Избранные переводы
Автор:
Дикинсон ЭмилиЖанр:
Поэзия;Серия:
3Дата добавления:
2013-10-02Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
3Дикинсон Эмили стр.1
Стихи в переводах Л.В.Кириллиной
Автор:
Дикинсон ЭмилиЖанр:
Поэзия;Серия:
3Дата добавления:
2013-11-14Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
10
Стихотворения
Автор:
Дикинсон ЭмилиЖанр:
Поэзия;Серия:
3Дата добавления:
2013-12-03Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
369
ДИКИНСОН (Dickinson), Эмили Элизабет (10.XII.1830, Амхерст, — 15.V.1886, там же) — амер. поэтесса. Окончила жен. колледж. С 1854 жила в добровольном затворничестве в Амхерсте. Трагич. любовь наложила отпечаток на ее творчество. Написала ок. 2000 коротких стихотворений, из к-рых при ее жизни было напечатано лишь три-четыре. Завещала уничтожить свой архив, но в 1890 вышла 1-я кн. стихов Д. Она писала на «вечные» темы жизни и смерти, любви и природы, сочетая...
Я - Никто
Автор:
Дикинсон ЭмилиЖанр:
Поэзия;Серия:
3Дата добавления:
2013-11-20Язык книги:
РусскийКол-во страниц:
4
Читателю предлагаются новые переводы Эмили Дикинсон. Чем вызвано их появление? Очевидно, что существующих на русском языке переводов мало. Громадную работу по знакомству русскоязычного читателя с поэзией Э. Дикинсон выполнила В. Н. Маркова. Ее слух, отточенный переводами японских хокку, позволил ей сделать колоссальный шаг в сторону Дикинсон по сравнению с робкими, многословными и малочисленными попытками предшественников. Работа...
